>手紙とかに現金直接入れて送るのは確か違法だぞ。

実はこれ日本のローカル法律で、他国では違法ではない場合が多い？とかいう話です。

もちろん「違法かどうか」と「安全かどうか」は全く別の話ですけど。

「現金書留？理解できない、そんなの狙い撃ちされるに決まってるじゃん」ということらしく、

ドル札をカーボン紙に包んで透けないようにするなんてバッドノウハウもあるようで。

>第一日本以外のどこも郵便局は信用ならんぞ。

>つか日本国内同士だって普通郵便は信用できんです

まったくもって仰せの通り、自分でもそう思っております。

さてどう説明したものか…と思ってたら、Ship指定と同時にPaypalはダメかな？という打診が。

おお、Paypalのアカウントは一応持ってるはずだぞ俺。これで行くか…

手数料かかるっぽいけど、まあセキュリティ＆授業料と思えば安いもの。

>メールに本名やら住所やら並べて送るのはふた呼吸くらい考えろな。

普段使ってる日本人相手のテンプレートを深く考えずベタ翻訳したのがまずかった…

いやあ、いい経験になりましたわ。アドバイス感謝＞各位